Dominujących gatunków ciąg dalszy

Wczoraj wróciłem z Pionka (czyli gliwickiego spotkania z grami planszowymi). Udało się rozegrać kolejną partię w Dominant Species w zacnym gronie (Aga, Ragozd, Zara2stra i moja skromna osoba) i zachwyt nad grą nie maleje - choć sromotnie przegrałem tę rozgrywkę. Gwoli informacji, wygrał Ragozd, tuż przed Agnieszką, a my z Zara2strą niestety daleko z tyłu.

Przy okazji, podczas gry zadebiutowały polskie wersje kart zwierząt, które dzień wcześniej przygotowałem, a dzisiaj udostępniam je do pobrania. Przykładowa karta wygląda tak:

A wszystkie są do pobrania poniżej w jednej paczce dostępnej tutaj.
Nie chciało mi się zbytnio kompresować, więc całość ma około 12 MB, ale przy obecnie dostępnych łączach nie powinien to być żaden problem.

Miłej zabawy!

Dominant Species

Dominant Species to odkrycie kilku ostatnich tygodni. Kapitalna, niezwykle złożona gra o walce o przetrwanie między gromadami zwierząt (ssaki, płazy, gady, owady, pajęczaki i ptaki) w obliczu zbliżającej się epoki lodowcowej.

Na razie grałem dwa razy i jestem zachwycony. Nie mogę się doczekać kolejnej partii. A żeby ułatwić zabawę  osobom nie znającym angielskiego, machnąłem na szybko tłumaczenie wszystkich kart z gry. Co prawda podejrzewam, że wiele tych osób nie będzie, jako że i tak niewielki nakład gry się już wyczerpał, ale może jednak się komuś przyda, zwłaszcza że na początek przyszłego roku planowany jest dodruk.

Acha, tłumaczenie jest w formie prostej tabelki - po jednej stronie tekst angielski, a po drugiej polski. Nie miałem czasu bawić się w obróbkę graficzną, toteż jest tylko tekst.

Pliczek można ściągnąć tutaj.